İnsan merakı, teknoloji desteği
Bu sitenin nasıl üretildiğine, kullanılan araçlara ve editoryal sorumluluğa dair bir not.
Bu içeriğin kavramları
Bir kavramdan yola çıkarak ilişkili yazıları ve çalışmaları keşfet.
Bu site araştırmalarımı, ürettiklerimi ve ilgilendiğim soruları bir araya getiriyor. Burada gördüğünüz metinlerin, arayüzlerin ve bağlantıların arkasında hem kişisel bir çalışma hem de o çalışmaya eşlik eden araçlar var.
“İnsan merakı, teknoloji desteği” ifadesi, bu ilişkinin kısa bir notu.
Araçların katkısı
Siteyi geliştirirken ve içerikleri hazırlarken yapay zekâ araçlarından yararlanıyorum. Bu katkı; araştırma sorularını düzenlemek, taslakları tartışmak, metinleri gözden geçirmek, farklı dillere aktarmak, tasarım seçeneklerini denemek ve kod geliştirmek gibi farklı aşamalarda bulunabiliyor.
Bir aracın katkısı her içerikte aynı değil. Bazen birkaç cümlenin düzenlenmesine, bazen bir yazının yapısına, bazen de çalışan bir özelliğin geliştirilmesine uzanıyor. Bu not, sitedeki her unsurun aynı yöntemle üretildiği anlamına gelmiyor.
Seçim ve sorumluluk
Hangi sorunun peşinden gideceğime, hangi öneriyi kullanacağıma ve neyi yayımlayacağıma ben karar veriyorum. Araç desteği, yayımladıklarımın editoryal sorumluluğunu devretmiyor.
Akıcı bir metin, doğrulanmış bir bilgiyle aynı şey değil. Bir kaynak önerisi kaynağın yerini tutmuyor. Üretilmiş bir açıklama da yapılmış bir deneyi veya gözlenmiş bir sonucu temsil etmiyor. Araştırma yazılarında yöntem, bulgu, yorum ve açık soruları ayırmaya çalışmamın nedeni bu.
Diller ve görseller
Farklı dillerdeki metinleri hazırlarken de bu araçlardan yararlanıyorum. Çevirilerde anlamı ve metnin sesini korumayı amaçlıyorum; yine de nüans kayıpları ve hatalar olabilir. Dil sürümlerinde belirtilen özgün dil bilgisi, metnin çıkış noktasını gösteriyor.
Fotoğraf arşivindeki kendi çekimlerim ile üretilmiş görsellerin bağlamını da ayrı tutmak istiyorum. Fotoğraflarımda yapay zekâ destekli renk düzenlemelerinden yararlanabiliyorum. Bir yazı için üretilen görsel ise yaşanmış bir olayın veya yapılmış bir deneyin kanıtı olarak okunmamalı.
Yaşayan bir çalışma
Bu siteyi tamamlanmış bir vitrin olarak görmüyorum. Yeni çalışmalarla, düzeltmelerle ve daha iyi sorularla değişiyor. Bir hata veya belirsizlik fark ederseniz iletişim sayfasından yazabilirsiniz.
Merakın yönünü ben belirliyorum. Teknoloji, düşünmek, denemek ve üretmek için kullandığım imkânları genişletiyor.
Okumaya devam
Bu yazıyla ortak konuları olan yayınlar.
Bir arayüz önermek, işlem yapma yetkisi verir mi?
Muhit üzerinden yapay zekânın arayüz önerileri, işlem yetkisi ve insanın kontrolü arasındaki sınırlar.
Muhit: Bir tasarım kararı ekranda nasıl çalışır?
Muhit’in çalışan örnekleri üzerinden taslak, odak, hata, iptal ve tema kararlarının uygulamadaki karşılıkları.
Bağlantıları
Bir yanıtın arkasında ne var?
Araç katkısı, kanıt ve sorumluluğun açıkça ifade edilmesi üzerine ortak bir bağ kurar.
Bir arayüz önermek, işlem yapma yetkisi verir mi?
Öneri üreten araçlarla karar ve işlem yetkisi arasındaki ayrımı paylaşır.